Kapatiran at pagkakaibigan

Karunungan 2440

Kapatiran at pagkakaibigan

فضل الأخوة والصحبة في الله والإحسان إليهم: قال أبو الحسين العتكي: سمعت إبراهيم الحَرْبي رحمه الله يقول لجماعةٍ عندَه: من تعُدُّون الغريبَ في زمانكم؟ فقال رجلٌ: الغريبُ: مَن نأى عن وطنه. وقال آخر: الغريب: من فارقَ أحبابَه. فقال إبراهيم: الغريبُ في زماننا: رجلٌ صالحٌ، عاشَ بين قومٍ صالحين، إن أمر بمعروفٍ آزروه، وإن نهى عن منكر عانوه، وإن احتاج إلى سبب من الدنيا مانوه، ثم ماتوا وتركوه. [السير (تهذيبه) 3/1095].

Salin sa Tagalog

Ang kabutihan ng kapatiran at pagkakaibigan para kay Allah, at mabuting pakikitungo sa kanila: Sinabi ni Abu al-Husayn al-‘Ataki: Narinig kong sinabi ni Ibrahim al-Harbi (kaawaan siya ni Allah) sa isang pangkat na kasama niya: Sino ang itinuturing ninyong estranghero sa inyong panahon? Sinabi ng isang lalaki: Ang estranghero ay yaong malayo sa kanyang bayan. Sinabi ng isa: Ang estranghero ay yaong nahiwalay sa kanyang mga minamahal. Sinabi ni Ibrahim: Ang estranghero sa ating panahon ay isang mabuting lalaking namuhay sa gitna ng mabubuting tao. Kapag nag-uutos siya ng mabuti, sinusuportahan nila siya; kapag nagbabawal siya ng masama, tinutulungan nila siya; kapag nangangailangan siya ng makamundong bagay, tinutustusan nila siya. Pagkatapos ay namatay sila at iniwan siyang mag-isa. [Siyar (pinaikling edisyon) 3/1095].

Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.

Buksan ang card →
↑ Bumalik sa itaas

Tulungan ang proyektong maabot ang isang bagong tao

Ibahagi ang maikling pagpapakilala, mga paalala tungkol sa gantimpala at direktang link sa pahinang ito ng donasyon.

Ibahagi sa WhatsApp

Mga pagbisita sa website…