Pagkatakot kay Allah
Tala sa teksto: Ang “رضى اله” ay tila maling pagkakatipa ng “رضي الله”. Ginamit sa salin ang nilalayong pagpaparangal; hindi binago ang tekstong Arabe.
التقوى: عن يحيى الغساني قال: جاء سائل إلى عبد الله بن عمر رضى اله عنه، فقال لابنه: أعطه دينارًا، فلما انصرف قال له ابنه: تقبَّل الله منك يا أبتاه. فقال: لو علمتُ أن الله يقبل مني سجدة واحدة، وصدقة درهمٍ لم يكن غائب أحبَّ إلي من الموت، أتدري ممن يتقبل؟ إنما يتقبل الله من المتقين. [صفة الصفوة 1/273].
Salin sa Tagalog
Pagkatakot kay Allah: Sinabi ni Yahya al-Ghassani: Dumating ang isang humihingi kay ‘Abd Allah ibn ‘Umar (kalugdan siya ni Allah), at sinabi niya sa kanyang anak: Bigyan mo siya ng isang dinar. Pagkaalis nito, sinabi ng kanyang anak: Tanggapin nawa ni Allah mula sa iyo, ama ko. Sinabi niya: Kung alam kong tinanggap ni Allah mula sa akin ang kahit isang pagpapatirapa at isang dirham na kawanggawa, walang hindi pa dumarating na higit kong minamahal kaysa kamatayan. Alam mo ba kung kanino Siya tumatanggap? Tumatanggap lamang si Allah mula sa mga may takot sa Kanya. [Sifat al-Safwah 1/273].
Paliwanag
Pinagkunang tala: Mga Buhay ng Salaf · pahina 23.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.