Mga bilin at karunungan
وصايا وتوجيهات وحِكَم: قال الحكيم الترمذي رحمه الله: صلاح خمسةٍ في خمسة: صلاحُ الصَّبي في المَكْتب، وصلاحُ الفتى في العِلْم، وصلاحُ الكَهْلِ في المسْجد، وصلاحُ المرأةِ في البَيْت، وصلاحُ المؤْذي في السِّجْن. [السير (تهذيبه) 3/1100].
Salin sa Tagalog
Mga bilin, patnubay, at karunungan: Sinabi ni al-Hakim al-Tirmidhi (kaawaan siya ni Allah): Ang kabutihan ng lima ay nasa lima: ang kabutihan ng bata ay sa paaralan, ng binata ay sa kaalaman, ng nasa katanghaliang gulang ay sa masjid, ng babae ay sa tahanan, at ng nananakit ay sa bilangguan. [Siyar (pinaikling edisyon) 3/1100].
Paliwanag
Pinagkunang tala: Mga Buhay ng Salaf · pahina 24.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.