Mga paalala ng Salaf
قال الغَزاليُّ: (وإن كنتَ عالِمًا، فآدابُ العالِمِ: الاحتمالُ، ولزومُ الحِلمِ، والجُلوسُ بالهيبةِ على سمتِ الوَقارِ مع إطراقِ الرَّأسِ، وتركُ التَّكبُّرِ على جميعِ العِبادِ إلَّا على الظَّلَمةِ؛ زَجرًا لهم عن الظُّلمِ، وإيثارًا للتَّواضُعِ في المحافِلِ والمجالِسِ، وتَركُ الهَزلِ والدُّعابةِ، والرِّفقُ بالمتعَلِّمِ، والتَّأنِّي بالمتعَجرِفِ، وإصلاحُ البليدِ بحُسنِ الإرشادِ، وتَركُ الأنَفةِ من قولِ: لا أدري، وصَرفُ الهِمَّةِ إلى السَّائِلِ وتفهُّمُ سؤالِه، وقَبولُ الحُجَّةِ، والانقيادُ للحَقِّ، وزَجرُ المتعَلِّمِ عن أن يريدَ بالعِلمِ النَّافِعِ غيرَ وَجهِ اللهِ تعالى، وصَدُّه عن أن يشتَغِلَ بفَرضِ الكفايةِ قَبلَ الفَراغِ من فَرضِ العَينِ، وفَرضُ عينِه إصلاحُ ظاهِرِه وباطِنِه بالتَّقوى)
Salin sa Tagalog
Sinabi ni al-Ghazali: Kung ikaw ay may kaalaman, ang mga asal ng pantas ay ang pagtitiis, pananatili sa pagtitimpi, pag-upong may dangal at kataimtiman habang nakayuko ang ulo, at pag-iwas sa pagmamataas sa lahat ng lingkod maliban sa mga mapang-api upang pigilan sila sa pang-aapi. Piliin ang pagpapakumbaba sa mga pagtitipon at pag-upo, iwan ang walang-seryosong pagbibiro, maging banayad sa mag-aaral, mahinahon sa mapagmataas, at itama ang mabagal umunawa sa mahusay na patnubay. Huwag ipagmataas na sabihing: Hindi ko alam. Ituon ang pagsisikap sa nagtatanong at unawain ang kanyang tanong, tanggapin ang katibayan, at sumunod sa katotohanan. Pigilan ang mag-aaral na hangarin sa kapaki-pakinabang na kaalaman ang iba kaysa sa kaluguran ni Allah, ang Kataas-taasan. Pigilan siyang maabala sa tungkuling pangkomunidad bago matapos ang pansariling tungkulin. Ang kanyang pansariling tungkulin ay ang pag-aayos ng kanyang panlabas at panloob na kalagayan sa pamamagitan ng pagkatakot kay Allah.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.