Kaalaman at mga pantas
ما قيل في العلم والعلماء: قال ابن الجوزي رحمه الله: كان مجلس الحسن بن علي بن العباس الملقب نظام الملك: عامرًا بالفقهاء وأئمة المسلمين وأهل التدين حتى كانوا يشغلونه عن مهمات الدولة، فقال له بعض كتابه: هذه الطائفة من العلماء قد بسطتهم في مجلسك حتى شغلوك عن مصالح الرعية ليلاً ونهارًا، فإن تقدمت أن لا يوصل أحد منهم إلا بإذن، وإذا وصل جلس بحيث لا يضيق عليك مجلسك. فقال: هذه الطائفة أركان الإسلام، وهم جمال الدنيا والآخرة، ولو أجلست كلاً منهم على رأسي لاستقللت لهم ذلك. [المنتظم 16 / 303].
Salin sa Tagalog
Mga pahayag tungkol sa kaalaman at mga pantas: Sinabi ni Ibn al-Jawzi (kaawaan siya ni Allah): Puno ang pagtitipon ni al-Hasan ibn ‘Ali ibn al-‘Abbas, na tinatawag na Nizam al-Mulk, ng mga pantas sa fiqh, mga pinuno ng mga Muslim, at mga taong relihiyoso, hanggang naaabala siya mula sa mahahalagang gawain ng pamahalaan. Sinabi ng isa sa kanyang mga kalihim: Pinaluwag mo nang labis para sa pangkat ng mga pantas na ito ang iyong pagtitipon hanggang naaabala ka nila sa kapakanan ng nasasakupan sa gabi at araw. Sana ay iutos mong walang makalalapit sa kanila nang walang pahintulot, at kung may dumating ay umupo sa lugar na hindi sisikip ang iyong pagtitipon. Sinabi niya: Ang pangkat na ito ang mga haligi ng Islam at kagandahan ng mundo at Kabilang Buhay. Kung pauupuin ko ang bawat isa sa kanila sa aking ulo, ituturing ko pa iyong kulang para sa kanila. [Al-Muntazam 16/303].
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.