Mga sanhi ng pagkawala ng pagsasabuhay
العمل بالعلم وتبليغه: قال أبو عثمان الحيري رحمه الله: ذهابُ الإسلام من أربعة: لا يعملونَ بما يَعلَمون، ويعملونَ بما لا يَعلَمون، ولا يَتَعلَّمون مالا يَعْلَمون، ويَمنَعون النَّاس من العلم. قال الذهبي رحمه الله: هذه نعوتُ رؤوس العرب والتُّرك، وخلق من جهلة العامة، فلو عملوا بيسير ما عرفوا، لأفلحوا، ولو وقفوا عن العمل بالبدع لوُفِّقوا ولو فَتَّشوا عن دينهم وسألوا أهل الذِّكر- لا أهل الحِيَلِ والمكر- لسَعِدوا، بل يُعرِضون عن التعلُّم تيهًا وكَسَلاَ، فواحدة من هذه الخِلال مُردِيَة، فكيف بها إذا اجتمعت؟! فما ظنُّك إذا انضم إليها كِبْر، وفجورٌ، وإجرامٌ وتَجَهْرُمٌ على الله! نسأل الله العافية. [السير (تهذيبه) 2 / 723].
Salin sa Tagalog
Pagsasabuhay at pagpapalaganap ng kaalaman: Sinabi ni Abu ‘Uthman al-Hiri, kaawaan siya ng Allah: “Nawawala ang Islam dahil sa apat: hindi nila isinasabuhay ang alam nila, ginagawa nila ang hindi nila alam, hindi nila pinag-aaralan ang hindi nila alam, at hinahadlangan nila ang mga tao sa kaalaman.” Sinabi ni al-Dhahabi, kaawaan siya ng Allah: “Ito ang mga katangian ng mga pinuno ng mga Arabo at Turko, at ng maraming mangmang sa karaniwang tao. Kung isasabuhay nila kahit kaunti sa alam nila, magtatagumpay sila. Kung titigil sila sa paggawa ng mga bid‘ah, papatnubayan sila. Kung sisiyasatin nila ang kanilang relihiyon at magtatanong sa mga may kaalaman—hindi sa mga gumagamit ng pandaraya at panlilinlang—magiging maligaya sila. Ngunit tinatalikuran nila ang pag-aaral dahil sa kapalaluan at katamaran. Isa lamang sa mga katangiang ito ay nakapapahamak; paano pa kapag nagsama-sama ang mga ito?! Ano sa palagay mo kapag nadagdagan pa ang mga ito ng pagmamataas, kasamaan, paggawa ng krimen at paghamon sa Allah?! Hinihiling namin sa Allah ang kaligtasan at kabutihan.” [السير (تهذيبه) 2 / 723]
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.