Layunin at paglilinis ng sarili
العمل بالعلم وتبليغه:قال الذهبي رحمه الله: من طلب العلمَ للعمل كسره العلمُ، وبكى على نفسه، ومن طلب العلم للمدارس والإفتاء والفخر والرياء، تحامق، واختال، وازدرى بالناس وأهلكه العُجْبُ، ومقتَتْهُ الأنفس " قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا، وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا " [الشمس: 9، 10]؛ أي: دسَّسَها بالفُجور والمعصية. قُلِبتْ فيه السينُ ألفًا. [السير (تهذيبه) 3/1401].
Salin sa Tagalog
Pagsasabuhay at pagpapalaganap ng kaalaman: Sinabi ni al-Dhahabi, kaawaan siya ng Allah: “Ang naghahanap ng kaalaman upang isabuhay ito ay pinakukumbaba ng kaalaman at umiiyak para sa sarili. Ang naghahanap nito para sa mga paaralan, pagbibigay ng fatwa, pagmamayabang at pagpapakitang-tao ay nagiging hangal, mapagmataas at mapanghamak sa iba. Sinisira siya ng paghanga sa sarili at kinamumuhian siya ng mga tao. ‘Tunay na nagtagumpay ang naglilinis nito, at tunay na nabigo ang nagpaparumi nito’ [Ash-Shams: 9, 10]; ibig sabihin, pinarurumi niya ito sa pamamagitan ng kasamaan at pagsuway. Sa salitang ito, pinalitan ng alif ang titik sin.” [الشمس: 9، 10] [السير (تهذيبه) 3/1401]
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.