Katarungan sa pinuno at mamamayan
قال عبد الملك بن مروان رحمه الله: أنصِفونا يا معشر الرعية، تريدون منا سيرة أبي بكر وعمر رضي الله عنهما! ولا تسيرون فينا ولا في أنفسكم بسيرة رعية أبي بكر وعمر! نسأل الله أن يعين كلاًّ على كل. [عيون الأخبار 1 / 53].
Salin sa Tagalog
Sinabi ni ‘Abd al-Malik ibn Marwan, kaawaan siya ng Allah: “Maging makatarungan kayo sa amin, O mga mamamayan. Nais ninyong sundin namin ang asal nina Abu Bakr at ‘Umar, kalugdan silang dalawa ng Allah, ngunit hindi ninyo sinusunod sa pakikitungo sa amin o sa inyong sarili ang asal ng mga mamamayan nina Abu Bakr at ‘Umar! Hinihiling namin sa Allah na tulungan ang bawat isa sa pakikitungo sa kapwa.” [Uyun al-Akhbar 1 / 53]
Paliwanag
Pinagkunang tala: Mga Buhay ng Salaf · pahina 4.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.