Mga gawang lihim at hayagan
Iniuugnay ng pinagmulan ang siping “Ginawa Niya akong pinagpala saanman ako naroroon” sa propeta ng Allah nang hindi binabanggit ang pangalan. Pinanatili ang paliwanag at pag-uugnay ng pinagmulan nang hindi nagdagdag ng pangalan.
أهمية وفضل الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، وعاقبة من تركه: عن وُهَيْبِ بن الوردِ رحمه الله قال: لقي عالم عالمًا هو فوقه في العلم، فقال: يرحمك الله، ما الذي أخفي من عملي؟ قال: ما يظن بك أنك لم تعمل حسنةً قط إلا أداء فرائض. قال: يرحمك الله، فما الذي أعلن من عملي؟ قال: الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، فإنه دينُ الله الذي بعث الله به أنبياءه إلى عباده، وقد اجتمع الفقهاء على قول نبي الله صلى الله عليه وسلم: (وجعلني مباركًا أين ما كنت) ما بَرَكَتُهُ تلك؟ قال: الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر أينما كان. [موسوعة ابن أبي الدنيا 2/197].
Salin sa Tagalog
Kahalagahan at kabutihan ng pag-uutos ng mabuti at pagbabawal ng masama, at ang kahihinatnan ng nag-iiwan nito: Sinabi ni Wuhayb ibn al-Ward, kaawaan siya ng Allah: Nakilala ng isang iskolar ang isa pang mas mataas sa kaalaman. Tinanong niya: “Kaawaan ka ng Allah. Alin sa aking mga gawa ang ililihim ko?” Sumagot siya: “Yaong magpapalagay sa mga tao na wala kang ginawang mabuti maliban sa pagtupad sa mga obligasyon.” Tinanong niya: “Kaawaan ka ng Allah. Alin ang ihahayag ko?” Sumagot siya: “Ang pag-uutos ng mabuti at pagbabawal ng masama. Ito ang relihiyon ng Allah na dala ng Kanyang mga propeta sa Kanyang mga alipin. Nagkaisa ang mga dalubhasa sa batas tungkol sa sinabi ng propeta ng Allah, pagpalain siya ng Allah at pagkalooban ng kapayapaan: ‘Ginawa Niya akong pinagpala saanman ako naroroon.’ Ano ang pagpapalang iyon? Ang pag-uutos ng mabuti at pagbabawal ng masama saanman siya naroroon.” [موسوعة ابن أبي الدنيا 2/197]
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.