Pananagutan sa mahinang pagsaway
قال مالك بن دينار رحمه الله: كان حَبْر من أحبار بني إسرائيل، قال: فرأى بعضَ بنيه يومًا غَمَزَ النساء، فقال: مهلاً يا بنيّ. قال: فسقط من سريره، فانقطع نخاعه، فأسقَطت امرأته، وقُتل بنوه في الجيش، وأوحى الله تعالى إلى نبيّهم أنْ أخبر فلانًا الحبْر أنيّ لا أخرِج من صُلبك صِدِّيقًا أبدًا، ما كان غضبك لي إلا أن قلتَ: مهلاً يا بنيّ مهلاً. [صفة الصفوة 3/195].
Salin sa Tagalog
Sinabi ni Malik ibn Dinar, kaawaan siya ng Allah: “May isang iskolar sa mga Anak ng Israel. Isang araw, nakita niya ang ilan sa kanyang mga anak na kumindat sa mga babae. Sinabi niya: ‘Dahan-dahan, anak ko.’ Nahulog siya mula sa kanyang higaan at naputol ang kanyang utak ng gulugod. Nakunan ang kanyang asawa at napatay ang kanyang mga anak sa hukbo. Ipinahayag ng Allah na Kataas-taasan sa kanilang propeta: ‘Sabihin mo sa iskolar na iyon na hindi Ako maglalabas mula sa iyong lahi ng tunay na tapat na tao kailanman. Ang iyong galit para sa Akin ay walang iba kundi ang pagsasabing: Dahan-dahan, anak ko, dahan-dahan.’” [صفة الصفوة 3/195]
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.