Paghatol para sa inaapi
عن أبي العباس أحمد بن محمد البالوي قال: كان نصر بن زياد القاضي رحمه الله يأمر بالمعروف وينهى عن المنكر، ويقول: لولا هذا لم أتلبس لهم بعمل لكني إذا لم ألي القضاء لم أقدر عليه، وكان يُحيي الليل، ويصوم الاثنين، والخميس، والجمعة، ولا يرضى من العمال حتى يؤدوا حقوق الناس إليهم، فدخل عليه أحمد بن حرب يومًا فوعظه، وأشار في موعظته بأن يستعفي مما هو فيه، فقال: يا أبا عبد الله، ما يحملني على ما أنا فيه إلا نصرة الملهوفين، والقدرة على الانتصار للمظلومين من الظالمين، ولعل الله - عزَّ وجلَّ - قد عرف لي ذلك. [المنتظم 11 / 246، 247].
Salin sa Tagalog
Sinabi ni Abu al-‘Abbas Ahmad ibn Muhammad al-Balawi: Nag-uutos ng mabuti at nagbabawal ng masama ang hukom na si Nasr ibn Ziyad, kaawaan siya ng Allah. Sinasabi niya: “Kung hindi dahil dito, hindi ako tatanggap ng tungkulin para sa kanila. Ngunit kung hindi ako mamamahala sa paghatol, hindi ko ito magagawa.” Nagdarasal siya sa gabi at nag-aayuno tuwing Lunes, Huwebes at Biyernes. Hindi siya nasisiyahan sa mga opisyal hangga’t hindi nila naibabalik ang karapatan ng mga tao. Dinalaw siya isang araw ni Ahmad ibn Harb, pinangaralan siya at ipinahiwatig na humiling siyang maalis sa tungkulin. Sumagot siya: “O Abu Abdullah, walang nagtutulak sa akin sa aking tungkulin maliban sa pagtulong sa mga nangangailangan at kakayahang ipagtanggol ang mga inaapi laban sa mga mapang-api. Marahil ay alam ng Allah, ang Makapangyarihan at Maringal, ang layunin kong iyon.” [المنتظم 11 / 246، 247]
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.