Asal ng may dala ng Qur’an
حال السلف مع القرآن: عن عبد الله بن مسعود رضى الله عنه قال: ينبغي لحامل القرآن أن يعرف بليله إذا الناس نائمون، وبنهاره إذا الناس مفطرون، وبحزنه إذا الناس فرحون، وببكائه إذا الناس يضحكون، وبصمته إذا الناس يخلُطون، وبخشوعه إذا الناس يختالون. وينبغي لحامل القرآن: أن يكون باكيًا محزونًا حليمًا حكيمًا سِكّيتًا، ولا ينبغي لحامل القرآن: أن يكون جافيًا، ولا غافلاً، ولا سخّابًا، ولا صيّاحًا، ولا حديدًا. (رواه الإمام أحمد). [صفة الصفوة 1/188].
Salin sa Tagalog
Kalagayan ng mga naunang Muslim kasama ng Qur’an: Sinabi ni Abdullah ibn Mas‘ud, kalugdan siya ng Allah: “Dapat makilala ang may dala ng Qur’an sa kanyang gabi kapag natutulog ang mga tao, sa kanyang araw kapag hindi nag-aayuno ang mga tao, sa kanyang lungkot kapag masaya ang mga tao, sa kanyang pag-iyak kapag tumatawa ang mga tao, sa kanyang katahimikan kapag magulo ang pananalita ng mga tao, at sa kanyang pagpapakumbaba kapag nagmamalaki ang mga tao. Dapat siyang umiiyak, malungkot, matiisin, marunong at tahimik. Hindi siya dapat maging magaspang, pabaya, maingay, palasigaw o matalim ang ugali.” Isinalaysay ni Imam Ahmad. [صفة الصفوة 1/188]
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.