Pagkukubli ng damdamin
Ang «ما هذا الزكام» ay maaaring basahing tanong o pahayag tungkol sa sipon. Pinanatili ang anyo ng pangungusap ng pinagmulan nang hindi nagdagdag ng tiyak na paliwanag.
التخفي وكتمان الأعمال الصالحة: كان عمرو بن قيس رحمه الله إذا حضرته الرِّقّة يحول وجهه إلى الحائط، ويقول لجلسائه: ما هذا الزكام. [صفة الصفوة 3/87].
Salin sa Tagalog
Pagkukubli at paglihim ng matutuwid na gawa: Kapag lumalambot ang damdamin ni ‘Amr ibn Qays, kaawaan siya ng Allah, inihaharap niya ang mukha sa pader at sinasabi sa mga kasama: “Ano itong sipon?” [Sifat al-Safwah 3/87]
Paliwanag
Pinagkunang tala: Mga Buhay ng Salaf · pahina 10.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.