Panganib ng pagsuway sa magulang
برّ الوالدين وصلة الرحم: قال أبو إسحاق الفزاري لعبد الله بن المبارك رحمهما الله: يا أبا عبد الرحمن كان رجل من أصحابنا جَمع من العلم أكثر مما جمعتَ وجمعتُ، فاحتُضر فشهَّدُّته، فقلت له: قل: لا إله إلا الله، فيقول: لا أستطيع أن أقولها!، ثم تكلم فيتكلم، قال ذلك مرتين، فلم يزل على ذلك حتى مات!، قال: فسألت عنه فقيل: كان عاقا بوالديه، فظننت أنه حُرم كلمةَ الإخلاص لعقوقه بوالديه. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/360].
Salin sa Tagalog
Kabutihan sa mga magulang at pagpapanatili ng ugnayang-pamilya: Sinabi ni Abu Ishaq al-Fazari kay Abdullah ibn al-Mubarak, kaawaan silang dalawa ng Allah: “O Abu ‘Abdurrahman, may kasama tayong nakapagtipon ng mas maraming kaalaman kaysa sa iyo at sa akin. Nang mamamatay na, pinaalalahanan ko siyang magsabi: ‘Walang diyos maliban sa Allah.’ Sinasabi niya: ‘Hindi ko kayang sabihin iyon!’ Ngunit kapag nagsasalita siya ng iba, nakapagsasalita siya. Sinabi niya iyon nang dalawang beses at nanatiling ganoon hanggang namatay. Tinanong ko tungkol sa kanya at sinabi: ‘Masuwayin siya sa kanyang mga magulang.’ Kaya inakala kong ipinagkait sa kanya ang salita ng katapatan dahil sa pagsuway niya sa mga magulang.” [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/360]
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.