Tulong ng Allah sa pagtitiis
حال السلف مع الفتن والمحن: عن مسمع بن عاصم قال: قال لي عبد الواحد بن زيد رحمه الله: من نوى الصبر على طاعة الله صبره الله عليها وقواه لها، ومن عزم على الصبر عن معاصي الله أعانه الله على ذلك وعصمه عنها، ثم قال لي: أتراك تصبر لمحبته عن هواك فيخيب صبرك؟ لقد أساء بسيده الظن من ظن به هذا وشبهه. قال: ثم بكى وقال: نعمه رائحة وغادية على أهل معصيته، فكيف ييأس من رحمته أهل محبته؟. [موسوعة ابن أبي الدنيا 4/54].
Salin sa Tagalog
Kalagayan ng mga naunang Muslim sa mga pagsubok at paghihirap: Sinabi ni Misma‘ ibn ‘Asim: Sinabi sa akin ni ‘Abd al-Wahid ibn Zayd, kaawaan siya ng Allah: “Ang naglalayong magtiis sa pagsunod sa Allah ay bibigyan Niya ng pagtitiis at lakas para rito. Ang nagpapasyang magpigil mula sa pagsuway sa Allah ay tutulungan at iingatan Niya mula rito.” Pagkatapos sinabi niya: “Iniisip mo bang pipigil ka sa iyong pagnanasa dahil sa pagmamahal sa Kanya, pagkatapos mabibigo ang iyong pagtitiis? Masama ang palagay sa kanyang Panginoon ng nag-iisip nito at ng katulad nito.” Umiyak siya: “Dumarating sa umaga at gabi ang Kanyang mga biyaya sa mga sumusuway sa Kanya. Paano mawawalan ng pag-asa sa Kanyang awa ang mga umiibig sa Kanya?” [موسوعة ابن أبي الدنيا 4/54]
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.