Puso sa harap ng mga pagdududa
أقوال السلف وتوجيهاتهم نحو الفتن: قال ابن القيم رحمه الله: وقال لي شيخُ الإسلام رحمه الله ـ وقَد جعَلتُ أُورِدُ عليهِ إيرادًا بعدَ إيراد ـ: لا تجعَلْ قلبَكَ للإيراداتِ والشبهاتِ مثلَ السِّفِنْجَة، فيتشرَّبَها، فلا ينضح إلاّ بها، ولكنِ اجعَلْهُ كالزُّجاجَةِ المُصْمَتَةِ تَمُرُّ الشبهاتُ بظاهرها، ولا تَستَقرُّ فيها، فيراها بصفائهِ، ويدفعُها بصلابتهِ، وإلاّ فإذا أَشْرَبْتَ قلبَكَ كلَّ شبهَةٍ تمرُّ عليها صارَ مَقَرًّا للشبهاتِ. أو كما قالَ. فما أعلمُ أنِّي انتَفَعتُ بوصيّةٍ في دفع الشبهاتِ كانتفاعي بذلك. [مفتاح دار السعادة 1 / 443]
Salin sa Tagalog
Mga salita at gabay ng mga naunang Muslim tungkol sa mga pagsubok: Sinabi ni Ibn al-Qayyim, kaawaan siya ng Allah: “Sinabi sa akin ni Shaykh al-Islam, kaawaan siya ng Allah, habang sunud-sunod akong naghaharap ng mga pagtutol: ‘Huwag mong gawing tulad ng espongha ang puso sa mga pagtutol at pagdududa, na sinisipsip ang mga ito at wala nang inilalabas kundi ang mga ito. Gawin mo itong tulad ng matigas na salamin: dumaraan ang mga pagdududa sa ibabaw ngunit hindi nananatili sa loob. Nakikita nito ang mga ito dahil sa kalinawan at itinataboy dahil sa katigasan. Kung pasisipsipin mo sa puso ang bawat pagdududang dumaraan, magiging tahanan ito ng mga pagdududa’—o katulad nito ang sinabi niya. Wala akong alam na payo sa pagtataboy ng pagdududa na napakinabangan ko nang higit dito.” [مفتاح دار السعادة 1 / 443]
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.