Dalawang kapintasan ng palasyo
موقف السلف من بناء البيوت والقصور: عن سلمة بن خالد رحمه الله: أن ملِكًا من الملوك ابتنى قصرًا وقال: انظروا من عاب منه شيئًا فأصلحوه، وأعطوه درهمين، وكان فيمن أتاهم رجل، فقال: في هذا القصر عيبان اثنان، قالوا: وما هما؟، قال: ما كنت أخبر بهما إلا الملِك، قال: فأدخل عليه فقال: ما هذان العيبان؟، قال: يموت الملك، ويخرب القصر!، قال: صدقت، ثم أقبل على نفسه. [موسوعة ابن أبي الدنيا 3/368].
Salin sa Tagalog
Pananaw ng mga Salaf sa pagtatayo ng mga bahay at palasyo: Isinalaysay ni Salamah ibn Khalid, kaawaan siya ng Allah: Nagtayo ang isang hari ng palasyo at sinabi: Hanapin ninyo ang sinumang makapupuna ng kapintasan dito, ayusin ninyo iyon, at bigyan siya ng dalawang dirham. Kabilang sa mga dumating ang isang lalaki na nagsabi: May dalawang kapintasan ang palasyong ito. Tinanong nila: Ano ang mga iyon? Sinabi niya: Hindi ko sasabihin ang mga iyon kundi sa hari lamang. Kaya dinala siya sa hari, na nagtanong: Ano ang dalawang kapintasang ito? Sinabi niya: Mamamatay ang hari, at magigiba ang palasyo! Sinabi ng hari: Tama ka. Pagkatapos ay bumaling siya sa sarili. [Ensiklopedya ni Ibn Abi al-Dunya 3/368].
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.