Tapat na mangangalakal
* حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني حدثنا كثير بن هشام حدثنا كلثوم بن جوشن القشيري عن أيوب عن نافع عن بن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم التاجر الصدوق الأمين المسلم مع الشهداء يوم القيامة.
Gabay sa pagbigkas
Ḥaddathanā Abul-ʿAbbāsi Muḥammadu-bnu Yaʿqūba ḥaddathanā Muḥammadu-bnu Isḥāqa aṣ-Ṣaghāniyyu ḥaddathanā Kathīru-bnu Hishāmin ḥaddathanā Kulthūmu-bnu Jawshanin al-Qushayriyyu ʿan Ayyūba ʿan Nāfiʿin ʿan Ibni ʿUmara qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama at-tājiruṣ-ṣadūqul-amīnul-muslimu maʿash-shuhadāʾi yawmal-qiyāmati.
Salin sa Tagalog
Isinalaysay sa amin ni Abu al-Abbas Muhammad ibn Ya‘qub, mula kay Muhammad ibn Ishaq al-Saghani, mula kay Kathir ibn Hisham, mula kay Kulthum ibn Jawshan al-Qushayri, mula kay Ayyub, mula kay Nafi, mula kay Ibn Umar, na nagsabi: Sinabi ng Sugo ng Allah, pagpalain siya ng Allah at pagkalooban ng kapayapaan: Ang Muslim na mangangalakal na tapat at mapagkakatiwalaan ay kasama ng mga martir sa Araw ng Muling Pagkabuhay.
Sanggunian: المستدرك على الصحيحين ج2/ص7