Panalangin sa pagdalaw sa mga libingan
((السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ، مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ، [وَيَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتأْخِرِينَ] أَسْاَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ)).
Gabay sa pagbigkas
As-salāmu ʿalaykum ahlad-diyāri minal-muʾminīna wal-muslimīna, wa innā in shāʾallāhu bikum lāḥiqūna, wa yarḥamullāhul-mustaqdimīna minnā wal-mustaʾkhirīna, asʾalullāha lanā wa lakumul-ʿāfiyah.
Salin sa Tagalog
Ang kapayapaan ay mapas inyo, mga naninirahan sa mga tahanang ito, mula sa mga sumasampalataya at mga Muslim. Tunay na, kung loloobin ng Allah, susunod kami sa inyo. Kaawaan nawa ng Allah ang mga nauna sa amin at ang mga mahuhuli. Hinihiling ko sa Allah ang kagalingan para sa amin at para sa inyo.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.