Panalangin kapag inalok ng pagkain habang nag-aayuno
((إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيُجِبْ، فَإِنْ كَانَ صَائِماً فَلْيُصَلِّ، وَإِنْ كَانَ مُفْطِراً فَلْيَطْعَمْ)) ، وَمَعْنَى فَلْيُصَلِّ أَيْ فَلْيَدْعُ.
Gabay sa pagbigkas
Idhā duʿiya aḥadukum falyujib, fa in kāna ṣāʾiman falyuṣalli, wa in kāna mufṭiran falyaṭʿam. Wa maʿnā falyuṣalli ay falyadʿu.
Salin sa Tagalog
Kapag inanyayahan ang isa sa inyo, tumugon siya. Kung nag-aayuno siya, manalangin siya; kung hindi siya nag-aayuno, kumain siya. Ang ‘manalangin’ dito ay nangangahulugang humiling ng kabutihan para sa nag-anyaya.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.