Panalangin mula sa aklat na Dua
Ang panalanging ito ay sinipi mula sa aklat. Ang pagkakalathala sa aklat ay hindi sa sarili nito nagpapatunay sa pagiging mapananaligan ng salaysay; tingnan ang orihinal na sanggunian para sa pagsusuri.
اللهم أنت ربي، لا إله إلا أنت، عليك توكلت، وأنت رب العرش العظيم، ما شاء الله كان، وما لم يشأ لم يكن، لا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم، أعلم أن الله على كل شيء قدير، وأن الله قد أحاط بكل شيء علما، اللهم إني أعوذ بك من شر نفسي، ومن شر كل دابة أنت آخذ بناصيتها، إن ربي على صراط مستقيم.
Gabay sa pagbigkas
Allāhumma anta rabbī, lā ilāha illā anta, ʿalayka tawakkaltu, wa anta rabbu al-ʿarshi al-ʿaẓīmi, mā shāʾa Allāhu kāna, wa mā lam yashaʾ lam yakun, lā ḥawla wa lā quwwata illā billāhi al-ʿAliyyi al-ʿAẓīmi, aʿlamu anna Allāha ʿalā kulli shayʾin qadīrun, wa anna Allāha qad aḥāṭa bikulli shayʾin ʿilman, Allāhumma innī aʿūdhu bika min sharri nafsī, wa min sharri kulli dābbatin anta ākhidhun bināṣiyatihā, inna rabbī ʿalā ṣirāṭin mustaqīm.
Salin sa Tagalog
O Allah, Ikaw ang aking Panginoon, walang diyos kundi Ikaw. Sa Iyo ako nagtiwala, at Ikaw ang Panginoon ng Dakilang Trono. Ang niloob ni Allah ay mangyayari, at ang hindi Niya niloob ay hindi mangyayari. Walang lakas at walang kapangyarihan kundi sa pamamagitan ni Allah, ang Kataas-taasan, ang Dakila. Alam kong si Allah ay may kapangyarihan sa lahat ng bagay, at saklaw ng kaalaman ni Allah ang lahat ng bagay. O Allah, nagpapakupkop ako sa Iyo mula sa kasamaan ng aking sarili at kasamaan ng bawat nilalang na hawak Mo sa buhok sa noo nito. Tunay na ang aking Panginoon ay nasa tuwid na landas.
Sanggunian: Ad-Duaa, Shaykh Dr. Ma’mun Al-Nu’man, mga pahina 227