Panalangin mula sa aklat na Dua
Ang panalanging ito ay sinipi mula sa aklat. Ang pagkakalathala sa aklat ay hindi sa sarili nito nagpapatunay sa pagiging mapananaligan ng salaysay; tingnan ang orihinal na sanggunian para sa pagsusuri.
اللهم صل على سيدنا محمد في الأولين، وصل على سيدنا محمد في الآخرين، وصل على سيدنا محمد في الملأ الأعلى إلى يوم الدين، وصل على سيدنا محمد في كل وقت وحين، واجعلنا ببركة الصلاة عليه من الفائزين، وعلى حوضه من الواردين الشاربين، وبسنته من العاملين القائمين، ولا تحل بيننا وبينه يوم الدين، برحمتك ياأرحم الراحمين.
Gabay sa pagbigkas
Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin fī al-awwalīna, wa ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin fī al-ākhirīna, wa ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin fī al-malaʾi al-aʿlā ilā yawmi ad-dīni, wa ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin fī kulli waqtin wa ḥīnin, wajʿalnā bibarakati aṣ-ṣalāti ʿalayhi mina al-fāʾizīna, wa ʿalā ḥawḍihi mina al-wāridīna ash-shāribīna, wa bisunnatihi mina al-ʿāmilīna al-qāʾimīna, wa lā taḥul baynanā wa baynahu yawma ad-dīni, biraḥmatika yā arḥama ar-rāḥimīn.
Salin sa Tagalog
O Allah, ipagkaloob Mo ang Iyong pagpapala sa ating pinunong Muhammad kasama ng mga unang tao, ipagkaloob Mo ang Iyong pagpapala sa ating pinunong Muhammad kasama ng mga huling tao, ipagkaloob Mo ang Iyong pagpapala sa ating pinunong Muhammad sa pinakamataas na pagtitipon hanggang sa Araw ng Paghuhukom, at ipagkaloob Mo ang Iyong pagpapala sa ating pinunong Muhammad sa bawat oras at sandali. Gawin Mo kami, sa biyaya ng pagpapala sa kanya, na kabilang sa mga matagumpay, mga dumarating at umiinom sa kanyang Lawa, at mga nagsasabuhay at tumutupad sa kanyang Sunnah. Huwag Mong ilagay ang hadlang sa pagitan namin at niya sa Araw ng Paghuhukom, sa Iyong awa, O Pinakamaawain sa mga maawain.
Sanggunian: Ad-Duaa, Shaykh Dr. Ma’mun Al-Nu’man, mga pahina 317