Panalangin mula sa aklat na Dua
Ang panalanging ito ay sinipi mula sa aklat. Ang pagkakalathala sa aklat ay hindi sa sarili nito nagpapatunay sa pagiging mapananaligan ng salaysay; tingnan ang orihinal na sanggunian para sa pagsusuri.
لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، يحيي ويميت وهو حي لا يموت، سبحان رب العباد والبلاد، والحمد لله كثيرا طيبا مباركا فيه، جلال الله وكبرياؤه وعظمته بكل مكان، اللهم إن كنت قضيت موتي فيه فاغفر لي وأخرجني من ذنوبي وأسكني جنة عدن.
Gabay sa pagbigkas
Lā ilāha illā Allāhu waḥdahu lā sharīka lahu, lahu al-mulku wa lahu al-ḥamdu, yuḥyī wa yumītu wa huwa ḥayyun lā yamūtu, subḥāna rabbi al-ʿibādi wal-bilādi, wal-ḥamdu lillāhi kathīran ṭayyiban mubārakan fīhi, jalālu Allāhi wa kibriyāʾuhu wa ʿaẓamatuhu bikulli makānin, Allāhumma in kunta qaḍayta mawtī fīhi faghfir lī wa akhrijnī min dhunūbī wa askinnī jannata ʿadn.
Salin sa Tagalog
Walang diyos kundi si Allah lamang, wala Siyang katambal. Sa Kanya ang paghahari at sa Kanya ang papuri. Nagbibigay Siya ng buhay at kamatayan, at Siya ay Buhay na hindi namamatay. Luwalhati sa Panginoon ng mga lingkod at lupain. Ang lahat ng papuri ay kay Allah, maraming mabuti at pinagpalang papuri. Ang kamahalan, kadakilaan, at pagiging dakila ni Allah ay nasa bawat lugar. O Allah, kung itinakda Mo ang aking kamatayan dito, patawarin Mo ako, alisin Mo ako mula sa aking mga kasalanan, at patirahin Mo ako sa Hardin ng walang-hanggang paninirahan.
Sanggunian: Ad-Duaa, Shaykh Dr. Ma’mun Al-Nu’man, mga pahina 581