Pamilya sa Paraiso
رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدْتَهُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ وَقِهِمُ السَّيِّئَاتِ وَمَنْ تَقِ السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُ وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Gabay sa pagbigkas
Rabbanā wa adkhilhum jannāti ʿadnin allatī waʿadtahum wa man ṣalaḥa min ābāʾihim wa azwājihim wa dhurriyyātihim, innaka Antal-ʿAzīzul-Ḥakīm. Wa qihimus-sayyiʾāt, wa man taqis-sayyiʾāti yawmaʾidhin faqad raḥimtah, wa dhālika huwal-fawzul-ʿaẓīm
Salin sa Tagalog
Aming Panginoon, ipasok Mo sila sa mga Hardin ng pangmatagalang paninirahan na ipinangako Mo sa kanila, kasama ang mga matuwid sa kanilang mga magulang, asawa, at inapo. Tunay na Ikaw ang Makapangyarihan, ang Marunong. Ingatan Mo sila laban sa masasamang bunga; ang sinumang ingatan Mo laban sa masasamang bunga sa araw na iyon ay tunay na kinaawaan Mo. At iyon ang dakilang tagumpay.
Paliwanag
Ipinagdarasal ng mga anghel na muling magsama ang mga pamilyang sumasampalataya sa Paraiso at maingatan laban sa bawat kasamaan sa Huling Araw.
Sanggunian: Qur’an 40:8–9