Dalisay na puso sa pagharap sa Allah
يا رحمن الدنيا والآخرة ارحمنا وارض عنا في الدنيا والآخرة، اكتب لنا في هذه الدنيا حسنة إنا تبنا إليك، اجعلنا ممن يأتيك يوم القيامة بقلب سليم منيب.
Gabay sa pagbigkas
Yā Raḥmānad-dunyā wal-ākhirati irḥamnā warḍa ʿannā fid-dunyā wal-ākhirati, uktub lanā fī hādhihid-dunyā ḥasanatan innā tubnā ilayka, ijʿalnā mimman yaʾtīka yawmal-qiyāmati bi-qalbin salīmin munībin.
Salin sa Tagalog
O Pinakamaawain sa mundo at sa Kabilang Buhay, kaawaan Mo kami at malugod Ka sa amin sa mundo at sa Kabilang Buhay. Itakda Mo para sa amin ang kabutihan sa mundong ito; tunay na nagsisi kami sa Iyo. Gawin Mo kaming kabilang sa mga haharap sa Iyo sa Araw ng Muling Pagkabuhay na may dalisay at nagbabalik-loob na puso.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.