Tunay na kaligayahan
إلهي ! كل فرح بغيرك زائل، وكل شغل بسواك باطل، والسرور بك هو السرور، والسرور بغيرك هو الزور والغرور.
Gabay sa pagbigkas
Ilāhī, kullu faraḥin bi-ghayrika zāʾilun, wa kullu shughlin bi-siwāka bāṭilun, was-surūru bika Huwas-surūru, was-surūru bi-ghayrika Huwaz-zūru wal-ghurūru.
Salin sa Tagalog
Aking Diyos, bawat galak na wala Ka ay naglalaho, at bawat pagkaabala sa iba maliban sa Iyo ay walang saysay. Ang kaligayahan sa Iyo ang tunay na kaligayahan, at ang kaligayahan sa iba maliban sa Iyo ay kasinungalingan at panlilinlang.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.