Pagpupuri at ganap na pagsamo
اللهم يا خير من سئل، وأجود من أعطى، وأكرم من عفا، وأعظم من غفر، وأعدل من حكم، وأصدق من حدث، وأوفى من وعد، وأبصر من راقب، وأسرع من حاسب، وأرحم من عاقب، وأحسن من خلق، وأحكم من شرع، وأحق من عبد، وأولى من دعي، وأبر من أجاب، تول أمرنا وأحسن خلاصنا واغفر لنا وارحمنا وعافنا واعف عنا.
Gabay sa pagbigkas
Allāhumma yā khayra man suʾila, wa ajwada man aʿṭā, wa akrama man ʿafā, wa aʿẓama man ghafara, wa aʿdala man ḥakama, wa aṣdaqa man ḥaddatha, wa awfā man waʿada, wa abṣara man rāqaba, wa asraʿa man ḥāsaba, wa arḥama man ʿāqaba, wa aḥsana man khalaqa, wa aḥkama man sharaʿa, wa aḥaqqa man ʿubida, wa awlā man duʿiya, wa abarra man ajāba, tawalla amranā wa aḥsin khalāṣanā waghfir lanā warḥamnā wa ʿāfinā waʿfu ʿannā.
Salin sa Tagalog
O Allah, O Pinakamabuting hingan, Pinakamapagbigay sa mga nagbibigay, Pinakamarangal sa mga nagpapatawad, Pinakadakila sa mga nagkakaloob ng kapatawaran, Pinakamakatarungan sa mga humahatol, Pinakatapat sa mga nagsasalita, Pinakamatapat sa mga nangangako, Pinakamalinaw na nakakikita sa mga nagbabantay, Pinakamabilis sa mga nagtutuos, Pinakamaawain sa mga nagpaparusa, Pinakamahusay sa mga lumilikha, Pinakamarunong sa mga nagtatakda ng batas, Pinakanararapat sambahin, Pinakanararapat panalanginan, at Pinakamabait sa mga tumutugon. Pangasiwaan Mo ang aming mga bagay, pagbutihin Mo ang aming pagliligtas, patawarin Mo kami, kaawaan Mo kami, pagkalooban Mo kami ng kagalingan, at pagpaumanhinan Mo kami.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.