Papuri sa maingat na pagkalinga
Panalanging pampanitikan mula sa pinangalanang sanggunian; hindi ito awtomatikong hadith ng Propeta. Kumpleto ang salin ayon sa tekstong nasa orihinal na koleksiyon.
الحمد لله المستَحْمَدِ إلى خلقه بلطيف صنعه، البَرِّ بعباده، العاطف عليهم بفضله، موئلِ المؤمنين ومولاهم، وكهفِ الآيبين به وملجئهم، الذي أمر بالدعاء، وجعله وسيلة الرجاء، فكل مَن خلقه يفزع في حاجته إليه، ويُعَوّل عند الحوادث والكوارث عليه. سبحانه من لطيف لم تَخْفَ عليه مُضْمراتُ القلوب فيفصح له عنها بنطقٍ بيان، ولم تستتر دونه مُضَمَّنات الغيوب فيعبِّرُ له عنها بحركةٍ لسان، لكنه أنطق الألسن بذكره، لتستمر على وَلَه العبودية، وتظهَر به شواهد أعلام الربوبية، أحمده حمد الشاكرين، وأؤمن به إيمان العارفين، وأسأله أن يصلي على نبيه محمد، شاهد الصدق لدين الحق، دليل العباد إلى سبيل الرشاد، وعلى آله الطيبين وأصحابه المنتخبين، وأن يسلم عليه وعليهم تسليماً.
Salin sa Tagalog
Ang lahat ng papuri ay sa Allah, na inaanyayahan ang Kanyang nilalang na purihin Siya sa pamamagitan ng banayad Niyang paglikha; mabuti sa Kanyang mga lingkod at mahabagin sa kanila sa Kanyang biyaya. Siya ang kanlungan at Tagapangalaga ng mga mananampalataya, ang kublihan at sandigan ng mga nagbabalik sa Kanya. Inutusan Niya ang pananalangin at ginawa itong paraan ng pag-asa. Bawat nilikha ay dumudulog sa Kanya sa pangangailangan at umaasa sa Kanya sa mga pangyayari at sakuna. Luwalhati sa Banayad sa pagkalinga: hindi lingid sa Kanya ang niloloob ng mga puso na kailangan pang linawin sa pananalita, at hindi nakukubli sa Kanya ang nilalaman ng mga nakalingid na kailangan pang ipahayag sa galaw ng dila. Sa halip, pinagsalita Niya ang mga dila sa pag-alaala sa Kanya upang magpatuloy sa masidhing paglilingkod at maipakita ang mga tanda ng Kanyang pagiging Panginoon. Pinupuri ko Siya gaya ng mga nagpapasalamat, sinasampalatayanan gaya ng mga nakakikilala, at hinihiling na pagkalooban Niya ng pagpapala ang Kanyang propetang si Muhammad, tapat na saksi sa tunay na relihiyon at gabay ng mga lingkod sa landas ng katuwiran, pati ang kanyang mabuting pamilya at piniling mga Kasamahan, at pagkalooban silang lahat ng ganap na kapayapaan.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.