Papuri sa Tagapagpasimula
Panalanging pampanitikan mula sa pinangalanang sanggunian; hindi ito awtomatikong hadith ng Propeta. Kumpleto ang salin ayon sa tekstong nasa orihinal na koleksiyon.
الحمد لله الذي خلق السماوات والأرض وجعل الظلمات والنور ثم الذين كفروا بربهم يعدلون، لا يحصي عدد نعمته العادون، ولا يؤدي حق شكره المجتهدون، ولا يبلغ مدى عظمته الواصفون، بديع السماوات والأرض، وإذا قضى أمراً فإنما يقول له كن فيكون. أحمده على الآلاء، وأشكره على النعماء، وأستعين به في الشدة والرخاء، وأتوكل عليه فيما أجراه من القدر والقضاء، وأشهد أن لا إله إلا الله، وأعتقد أن لا رب إلا إياه، شهادة من لا يرتاب في شهادته، واعتقاد من لا يستنكف عن عبادته، وأشهد أن محمداً عبده الأمين، ورسوله المكين، ختم الله به النبيين، وأرسله إلى الخلق أجمعين بلسان عربي مبين، فبلغ الرسالة، وأوضح الدلالة، وأظهر المقالة، ونصح الأمة، وكشف الغمة، وجاهد في سبيل الله المشركين، وعبد ربه حتى أتاه اليقين، فصلى الله على محمد سيد المرسلين، وعلى أهل بيته الطيبين، وأصحابه المنتجبين، وأزواجه الطاهرات أمهات المؤمنين، وتابعيهم بالإحسان إلى يوم الدين.
Salin sa Tagalog
Ang lahat ng papuri ay sa Allah na lumikha ng mga langit at lupa at gumawa ng mga kadiliman at liwanag; gayunman ay nagpapantay ng iba sa kanilang Panginoon ang mga hindi sumasampalataya. Hindi mabibilang ng mga tagabilang ang Kanyang mga biyaya, hindi matutupad ng mga masikap ang nararapat na pasasalamat at hindi maaabot ng mga naglalarawan ang lawak ng Kanyang kadakilaan. Siya ang Tagapaglikha ng mga langit at lupa mula sa wala; kapag nagpasiya, sinasabi lamang Niya: ‘Maging,’ at ito ay nagiging gayon. Pinupuri ko Siya sa mga kaloob, pinasasalamatan sa mga biyaya, hinihingan ng tulong sa hirap at ginhawa at pinagtitiwalaan sa ipinaiiral Niyang tadhana at pasya. Sumasaksi akong walang diyos maliban sa Allah at naniniwalang walang panginoon kundi Siya: pagsaksi ng hindi nag-aalinlangan at paniniwala ng hindi nagmamataas laban sa pagsamba. Sumasaksi akong si Muhammad ang Kanyang tapat na lingkod at marangal na sugo. Sa kanya tinapos ng Allah ang hanay ng mga propeta at isinugo siya sa lahat ng nilalang sa malinaw na wikang Arabic. Inihatid niya ang mensahe, nilinaw ang katibayan, inihayag ang aral, tapat na pinayuhan ang pamayanan, inalis ang dalamhati, nakipaglaban sa mga nagtatambal sa landas ng Allah at sinamba ang kanyang Panginoon hanggang dumating ang katiyakang kamatayan. Pagpalain ng Allah si Muhammad, pinuno ng mga sugo, ang kanyang mabuting sambahayan, piniling mga Kasamahan, dalisay na mga asawang mga Ina ng mga Mananampalataya at mga sumusunod sa kanila sa kabutihan hanggang Araw ng Paghuhukom.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.