Pangangalaga sa lahat ng nilalang
Panalanging pampanitikan mula sa pinangalanang sanggunian; hindi ito awtomatikong hadith ng Propeta. Kumpleto ang salin ayon sa tekstong nasa orihinal na koleksiyon.
سبحان القائم بمصالح البرية، العالم بالأسرار الخفية، الذي يعدل في الحكم والقضية، ويبدل بالأمن روع الرعية. سبحان من يجيب نداء الداعي ولو نداء خفيا. هو الغفور ذو الرحمة، هو الموصوف بإسداء النعمة، أنار قلوب أهل الحكمة، وألبس الأنبياء مروط العصمة، واتخذ منهم خليلا وكليما وحبيبا وصفيا. أمر بالعدل والإحسان، ورفع السماء ووضع الميزان، واصطفى آل إبراهيم وآل عمران، وآتى موسى الكتاب والفرقان، وناداه من جانب الطور وقربه نجيا. جعل الأرض بساطا، وكساها من النبات رياطا، وجعل من أسقية المزن نياطا، فكم أنالت معروفا وكم أنعشت سريا. خلق الإنسان من سلالة، وهدى برحمته من الضلالة، وورث بالعصوبة والكلالة، سعد من أفرده بالعظمة والجلالة، ورشد من كان بوعده مصدقا وبعهده وفيا.
Salin sa Tagalog
Luwalhati sa Nangangalaga sa kapakanan ng mga nilalang, Nakaaalam ng nakatagong mga lihim, Makatarungan sa paghatol at pagpapasya, at Nagpapalit ng takot ng mga nasasakupan tungo sa katiwasayan. Luwalhati sa Tumutugon sa pagtawag ng nananalangin kahit mahina ang tinig. Siya ang Mapagpatawad, May-ari ng awa, at kinikilala sa pagkakaloob ng biyaya. Pinaliwanag Niya ang mga puso ng mga marurunong at dinamitan ng pag-iingat ang mga propeta; pumili mula sa kanila ng matalik na kaibigan, tuwirang kinausap, minamahal at hinirang. Ipinag-utos Niya ang katarungan at kabutihan, itinaas ang langit at inilagay ang timbangan. Hinirang Niya ang sambahayan ni Ibrahim at ni ‘Imran at ibinigay kay Musa ang Aklat at Pamantayan. Tinawag Niya siya mula sa gilid ng Bundok at inilapit para sa lihim na pakikipag-usap. Ginawa Niya ang lupa na parang banig, dinamitan ng mga sapin ng halaman at ikinabit dito ang mga sisidlan ng ulan sa ulap. Kayrami ng kabutihang naibigay ng mga ito at kayrami ng napasiglang marangal. Nilikha Niya ang tao mula sa hinangong sangkap at sa Kanyang awa ay gumabay mula sa pagkaligaw. Itinakda Niya ang mana ayon sa mga kamag-anak na agnado at sa kalalah. Mapalad ang nagtangi sa Kanya sa kadakilaan at kamahalan, at matuwid ang naniniwala sa Kanyang pangako at tumutupad sa Kanyang kasunduan.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.