Biyaya at patnubay ni Allah
وَلَا تُؤْمِنُوٓا۟ إِلَّا لِمَن تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ ٱلْهُدَىٰ هُدَى ٱللَّهِ أَن يُؤْتَىٰٓ أَحَدٌۭ مِّثْلَ مَآ أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَآجُّوكُمْ عِندَ رَبِّكُمْ ۗ قُلْ إِنَّ ٱلْفَضْلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌۭ
Gabay sa pagbigkas
Wa lā tuʾminū illā liman tabiʿa dīnakum, qul innal-hudā hudallāhi an yuʾtā aḥadun mithla mā ūtītum aw yuḥājjūkum ʿinda Rabbikum. Qul innal-faḍla biyadillāhi yuʾtīhi man yashāʾu, wallāhu Wāsiʿun ʿAlīm.
Salin sa Tagalog
Huwag kayong maniwala kundi sa sumusunod sa inyong relihiyon. Sabihin: Tunay na ang patnubay ay ang patnubay ni Allah. Natatakot ba kayong may pagkalooban ng katulad ng ipinagkaloob sa inyo o mangatwiran sila laban sa inyo sa harap ng inyong Panginoon? Sabihin: Tunay na nasa kamay ni Allah ang biyaya; ibinibigay Niya ito sa sinumang naisin Niya. At si Allah ay Malawak ang pagkakaloob, Nakaaalam ng lahat.
Sanggunian: Qur’an 3:73افتح الصفحة في الكتاب ↗