Bago at dating pagsisisi
سؤال: إنني في الذنب فأتوب منه، ثم تغلبني نفسي الأمارة بالسوء فأعود إليه! فهل تبطل توبتي الأولى ويبقى عليّ إثم الذنب الأول وما بعده؟ جواب: أكثر العلماء أنه لا يشترط في صحة التوبة ألا يعود إلى الذنب، وإنما صحة التوبة تتوقف على الإقلاع عن الذنب، والندم عليه، والعزم الجازم على ترك معاودته، فإن عاوده يصبح حينئذ كمن عمل معصية جديدة تلزمه توبة جديدة منها وتوبته الأولى صحيحة.
Salin sa Tagalog
Tanong: Nahuhulog ako sa kasalanan at nagsisisi rito, pagkatapos ay nadadaig ako ng aking sariling nag-uutos ng masama at bumabalik dito! Nawawalan ba ng bisa ang una kong pagsisisi at nananatili sa akin ang kasalanan ng una at ng sumunod? Sagot: Ayon sa karamihan ng mga pantas, hindi kondisyon ng bisa ng pagsisisi ang hindi na bumalik sa kasalanan. Nakabatay ang bisa nito sa pagtigil sa kasalanan, panghihinayang dito, at matibay na pasiyang hindi ulitin. Kung ulitin niya ito, magiging tulad siya ng gumawa ng bagong pagsuway na kailangan ng bagong pagsisisi, at wasto pa rin ang una niyang pagsisisi.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.