Pag-alala sa kamatayan
Tala sa teksto: Ang “راشد ين سعد” ay tila maling pagkakatipa ng “راشد بن سعد”. Ginamit sa salin ang nilalayong pangalan; pinanatili sa transliterasyon ang nakasulat na bahagi.
أهمية تذكر الموت والاستعداد له: قال راشد ين سعد: جاء رجل إلى أبي الدرداء رضى الله عنه فقال: أوصني، قال: اذكر الله في السراء والضراء، وإذا ذكرت الموتى فاجعل نفسك كأحدهم، وإذا أشرفت نفسك على شيء من الدنيا، فانظر إلى ما تصير. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/513]
Salin sa Tagalog
Ang kahalagahan ng pag-alala sa kamatayan at paghahanda para rito: Sinabi ni Rashid ibn Sa‘d: Dumating ang isang lalaki kay Abu al-Darda, kalugdan siya ni Allah, at sinabi: “Payuhan mo ako.” Sinabi niya: “Alalahanin si Allah sa kasaganaan at kahirapan. Kapag naaalala mo ang mga patay, ituring mong kabilang ka sa kanila. Kapag naghahangad ang iyong kaluluwa ng isang bagay sa mundong ito, isipin mo kung ano ang kahihinatnan mo.” [Ensiklopedya ni Ibn Abi al-Dunya 5/513].
Paliwanag
Pinagkunang tala: Mga Buhay ng Salaf · pahina 21.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.