Pag-alala sa kamatayan
أهمية تذكر الموت والاستعداد له: قال عنبسة بن سعيد: دخلت على عمر بن عبد العزيز رحمه الله أودعه، فلما ودَّعته وانصرفت ناداني: يا عنبسة، مرتين، فأقبلت عليه. فقال: أكثر من ذكر الموت، فإنك لا تكن في واسع من الأمر إلا ضيَّقه عليك، ولا تكن في ضيق من الأمر إلا وسَّعه عليك. [موسوعة ابن أبي الدنيا 2/132].
Salin sa Tagalog
Ang kahalagahan ng pag-alala sa kamatayan at paghahanda para rito: Sinabi ni ‘Anbasah ibn Sa‘id: Pumunta ako kay ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Aziz, kaawaan siya ni Allah, upang magpaalam. Pagkatapos kong magpaalam at tumalikod, tinawag niya ako nang dalawang beses: “O ‘Anbasah!” Humarap ako sa kanya. Sinabi niya: “Madalas mong alalahanin ang kamatayan. Sa tuwing maluwag ang iyong kalagayan, pakikiputin nito iyon para sa iyo; at sa tuwing masikip ang iyong kalagayan, paluluwagin nito iyon para sa iyo.” [Ensiklopedya ni Ibn Abi al-Dunya 2/132].
Paliwanag
Pinagkunang tala: Mga Buhay ng Salaf · pahina 21.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.