Kamatayan at Kabilang Buhay
ما قيل في الموت ورهبته: وعن وهب بن منبه، قال: قال عيسى ابن مريم - عليه السلام -: بحق أقول لكم كما ينظر المريض إلى طيِّب الطعام فلا يلتذ به من شدة الوجع، كذلك صاحب الدنيا لا يلتذُّ العبادة، ولا يجد حلاوتها مع ما يجد من حب الدنيا، وبحق أقول لكم: إن الدابة إذا لم تُركب وتمتهن تعصَّبت وتغيَّر خُلقها، كذلك القلوب إذا لم تُرقَّق بذكر الموت وينصبها دأب العبادة، تقسو وتغلظ. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/521].
Salin sa Tagalog
Mga pahayag tungkol sa kamatayan at takot dito: Sinabi ni Wahb ibn Munabbih: Sinabi ni ‘Isa, anak ni Maryam—sumakanya ang kapayapaan: Katotohanang sinasabi ko sa inyo: gaya ng may sakit na tumitingin sa masarap na pagkain ngunit hindi nasisiyahan dito dahil sa tindi ng kirot, gayundin ang taong nakakapit sa mundo ay hindi nasisiyahan sa pagsamba ni nadarama ang tamis nito dahil sa kanyang pagmamahal sa mundo. At katotohanang sinasabi ko sa inyo: ang hayop na hindi sinasakyan at ginagamit sa gawain ay nagiging mailap at nagbabago ang ugali; gayundin ang mga puso na hindi pinalalambot ng pag-alala sa kamatayan at hindi pinapagal ng patuloy na pagsamba ay tumitigas at nagiging magaspang. [Ensiklopedya ni Ibn Abi al-Dunya 5/521].
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.