Mga bilin at karunungan
وصايا وتوجيهات وحِكَم: عن أحمد بن عبد الله الزاهد قال: قال شقيق البلخي رحمه الله لأهل مجلسه: أرأيتم إن أماتكم الله اليوم يطالبكم بصلاة غد؟ قالوا: لا، يوم لا نعيش فيه، كيف يطالبنا بصلاته؟ قال شقيق: فكما لا يطالبكم بصلاة غد، فأنتم لا تطلبوا منه رزق غد عسى أن لا تصيرون إلى غد. [الحلية (تهذيبه) 2 / 502].
Salin sa Tagalog
Mga bilin, patnubay, at karunungan: Sinabi ni Ahmad ibn ‘Abd Allah al-Zahid: Sinabi ni Shaqiq al-Balkhi (kaawaan siya ni Allah) sa mga nasa kanyang pagtitipon: Kung papatayin kayo ni Allah ngayon, hihingin ba Niya sa inyo ang pagdarasal bukas? Sinabi nila: Hindi; isang araw na hindi namin mabubuhay, paano Niya hihingin sa amin ang pagdarasal nito? Sinabi ni Shaqiq: Kung paanong hindi Niya hinihingi sa inyo ang pagdarasal bukas, huwag naman ninyong hingin sa Kanya ngayon ang kabuhayan bukas. Maaaring hindi ninyo maabutan ang bukas. [Hilyah (pinaikling edisyon) 2/502].
Paliwanag
Pinagkunang tala: Mga Buhay ng Salaf · pahina 24.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.