Takot sa kawalan ng kakayahang magsaway
أهمية وفضل الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، وعاقبة من تركه: عن أبي بكرة رضى الله عنه، قال: والله ما من نفس تخرج أحب إلي من نفسي هذه، ولا نفس هذا الذباب الطائر، ففزع القوم، فقالوا: لِمَ؟ فقال: إني أخشى أن أدرك زمانًا لا أستطيع أن آمر بمعروف، ولا أنهى عن منكر، وما خير يومئذ. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/406].
Salin sa Tagalog
Kahalagahan at kabutihan ng pag-uutos ng mabuti at pagbabawal ng masama, at ang kahihinatnan ng nag-iiwan nito: Sinabi ni Abu Bakrah, kalugdan siya ng Allah: “Sumpa man sa Allah, wala akong kaluluwang higit na gustong lumisan kaysa sa kaluluwa kong ito, kahit ang kaluluwa ng langaw na lumilipad.” Nabahala ang mga tao at nagtanong: “Bakit?” Sumagot siya: “Nangangamba akong umabot sa panahong hindi ko kayang mag-utos ng mabuti o magbawal ng masama. Ano pang kabutihan sa panahong iyon?” [Ensiklopedya ni Ibn Abi al-Dunya 5/406]
Paliwanag
Pinagkunang tala: Mga Buhay ng Salaf · pahina 5.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.