Pagsunod sa payo ng ina
برّ الوالدين وصلة الرحم: عن غسان بن المفضل حدثني رجل من قريش قال: كان عمرو بن عبيد يأتي كهمسًا رحمه الله يسلم عليه، ويجلس عنده هو وأصحابه، فقالت له أمه: إني أرى هذا وأصحابه وأكرههم وما يعجبوني فلا تجالسهم، قال: فجاء إليه عمرو وأصحابه فأشرف عليهم فقال: إن أمي قد كرهتك وأصحابك فلا تأتوني. [الحلية (تهذيبه) 2 / 319].
Salin sa Tagalog
Kabutihan sa mga magulang at pagpapanatili ng ugnayang-pamilya: Sinabi ni Ghassan ibn al-Mufaddal: Isinalaysay sa akin ng isang lalaking Qurayshi: Pinupuntahan ni ‘Amr ibn ‘Ubayd si Kahmas, kaawaan siya ng Allah, upang bumati at umupo kasama ang kanyang mga kaibigan. Sinabi ng ina nito: “Nakikita ko siya at ang kanyang mga kasama, at hindi ko sila gusto. Huwag kang makisama sa kanila.” Nang dumating si ‘Amr at ang mga kasama, dumungaw siya: “Hindi kayo gusto ng aking ina. Huwag na kayong pumunta sa akin.” [Hilyah (pinaikling edisyon) 2 / 319]
Paliwanag
Pinagkunang tala: Mga Buhay ng Salaf · pahina 10.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.