Pag-alaala matapos ang Fajr
(56) ذكر الله بعد صلاة الصبح حتى تطلع الشمس 111 - " من صلى الصبح في جماعة، ثم قعد يذكر الله حتى تطلع الشمس. ثم صلى ركعتين، كانت له كأجر حجة وعمرة، تامة تامة تامة ". [صحيح الترمذي]. 112 - " لأن أقعد مع قوم يذكرون الله من صلاة الغداة حتى تطلع الشمس أحب إليَّ من أن أعتق أربعة من ولد إسماعيل ". [صحيح أبي داود].
Gabay sa pagbigkas
Dhikrullāhi baʿda ṣalātiṣ-ṣubḥi ḥattā taṭluʿash-shamsu. Man ṣallaṣ-ṣubḥa fī jamāʿatin thumma qaʿada yadhkurullāha ḥattā taṭluʿash-shamsu thumma ṣallā rakʿatayni kānat lahu ka ajri ḥajjatin wa ʿumratin tāmmatin tāmmatin tāmmah. Ṣaḥīḥut-Tirmidhī. La an aqʿuda maʿa qawmin yadhkurūnallāha min ṣalātil-ghadāti ḥattā taṭluʿash-shamsu aḥabbu ilayya min an uʿtiqa arbaʿatan min waladi Ismāʿīl. Ṣaḥīḥu Abī Dāwūd.
Salin sa Tagalog
(56) Pag-alaala sa Allah pagkatapos ng pagdarasal sa umaga hanggang sumikat ang araw. 111 — Ang nagdasal ng umaga nang sama-sama, pagkatapos ay naupo upang alalahanin ang Allah hanggang sumikat ang araw, pagkatapos ay nagdasal ng dalawang rak‘ah, ay may gantimpalang tulad ng Hajj at Umrah: ganap, ganap, ganap. [Sahih al-Tirmidhi]. 112 — Mas ibig kong maupo kasama ng mga taong umaalaala sa Allah mula sa pagdarasal sa umaga hanggang sumikat ang araw kaysa magpalaya ng apat mula sa mga inapo ni Isma‘il. [Sahih Abu Dawud].
Sanggunian: الكلم الطيب · أبواب الأجر وكفارات الخطايا