Salaysay ng mga tuntunin ng pananampalataya
* حدثنا محمد بن العباس ثنا أبو حفص عمرو بن علي ثنا المنهال بن بحر نا حماد بن سلمة عن أبي سنان عن المغيرة بن عبد الرحمن بن عبيد عن أبيه عن جده وكانت له صحبة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الإيمان ثلاثمائة وثلاثة وثلاثون شريعة من وافى بواحدة منها دخل الجنة. (لم يرو هذا الحديث عن حماد بن سلمة إلا المنهال بن بحر تفرد به أبو حفص)
Gabay sa pagbigkas
Ḥaddathanā Muḥammadu-bnul-ʿAbbāsi ḥaddathanā Abū Ḥafṣin ʿAmru-bnu ʿAliyyin ḥaddathanā al-Minhālu-bnu Baḥrin ḥaddathanā Ḥammādu-bnu Salamata ʿan Abī Sinānin ʿanil-Mughīrati-bni ʿAbdir-Raḥmāni-bni ʿUbaydin ʿan abīhi ʿan jaddihi wa kānat lahu ṣuḥbatun qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama al-īmānu thalāthumiʾatin wa thalāthun wa thalāthūna sharīʿatan man wāfā biwāḥidatin minhā dakhalal-jannata. Lam yarwi hādhal-ḥadītha ʿan Ḥammādi-bni Salamata illā al-Minhālu-bnu Baḥrin tafarrada bihi Abū Ḥafṣin.
Salin sa Tagalog
Isinalaysay sa amin ni Muhammad ibn al-Abbas, mula kay Abu Hafs Amr ibn Ali, mula kay al-Minhal ibn Bahr, mula kay Hammad ibn Salamah, mula kay Abu Sinan, mula kay al-Mughirah ibn Abd al-Rahman ibn Ubayd, mula sa kanyang ama, mula sa kanyang lolo na may pagkakasama sa Propeta, na nagsabi: Sinabi ng Sugo ng Allah, pagpalain siya ng Allah at pagkalooban ng kapayapaan: Ang pananampalataya ay tatlong daan at tatlumpu’t tatlong tuntunin. Ang dumating na may isa sa mga ito ay papasok sa Paraiso. Walang nagsalaysay ng hadith na ito mula kay Hammad ibn Salamah maliban kay al-Minhal ibn Bahr. Nag-iisa sa pagsasalaysay nito si Abu Hafs.
Sanggunian: المعجم الأوسط ج7/ص215