Pitumpung libong walang pagsisiyasat
* حدثنا محمد بن أبي عدي عن هشام بن حسان عن محمد بن سيرين عن عمران بن حصين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يدخل الجنة من أمتي سبعون ألفا بغير حساب ولا عذاب قيل من هم قال هم الذين لا يسترقون ولا يكتوون ولا يتطيرون وعلى ربهم يتوكلون (رواه مسلم).
Gabay sa pagbigkas
Ḥaddathanā Muḥammadu bnu Abī ʿAdiyyin ʿan Hishāmi bni Ḥassānin ʿan Muḥammadi bni Sīrīna ʿan ʿImrāna bni Ḥuṣaynin qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: Yadkhulul-jannata min ummatī sabʿūna alfan bi-ghayri ḥisābin wa lā ʿadhābin. Qīla: Man Hum? Qāla: Humulladhīna lā yastarquna wa lā yaktawūna wa lā yataṭayyarūna wa ʿalā Rabbihim yatawakkalūna. Rawāhu Muslimun.
Salin sa Tagalog
Isinalaysay sa amin ni Muhammad ibn Abi Adi, mula kay Hisham ibn Hassan, mula kay Muhammad ibn Sirin, mula kay Imran ibn Husayn, na nagsabi: Sinabi ng Sugo ng Allah, pagpalain siya ng Allah at pagkalooban ng kapayapaan: Papasok sa Paraiso ang pitumpung libo mula sa aking pamayanan nang walang pagsisiyasat o kaparusahan. Tinanong: Sino sila? Sinabi niya: Yaong hindi humihingi ng ruqyah, hindi nagpapagamot sa pamamagitan ng pagsunog, hindi naniniwala sa masasamang pangitain, at sa kanilang Panginoon nagtitiwala. [Isinalaysay ni Muslim].
Sanggunian: تفسير ابن كثير ج1/ص394