Mabuting balita at pag-iwas sa pagpapabaya
* حدثنا مسدد قال حدثنا معتمر قال سمعت أبي قال سمعت أنسا قال ذكر لي أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لمعاذ من لقي الله لا يشرك به شيئا دخل الجنة قال ألا أبشر الناس قال لا إني أخاف أن يتكلوا.
Gabay sa pagbigkas
Ḥaddathanā Musaddadun qāla: Ḥaddathanā Muʿtamirun qāla: Samiʿtu abī qāla: Samiʿtu Anasan qāla: Dhukira lī annan-Nabiyya ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama qāla li-Muʿādhin: Man laqiyallāha lā yushriku bihi shayʾan dakhalal-jannata. Qāla: A-lā ubashshirun-nāsa? Qāla: Lā innī akhāfu an yattakilū.
Salin sa Tagalog
Isinalaysay sa amin ni Musaddad, mula kay Mu‘tamir, na nagsabi: Narinig ko ang aking ama na nagsasabi: Narinig ko si Anas na nagsasabi: Binanggit sa akin na sinabi ng Propeta, pagpalain siya ng Allah at pagkalooban ng kapayapaan, kay Mu‘adh: Ang makatagpo sa Allah na hindi nagtatambal sa Kanya ng anuman ay papasok sa Paraiso. Tinanong niya: Hindi ko ba ibabalita ito sa mga tao? Sinabi niya: Huwag, sapagkat natatakot akong umasa na lamang sila rito.
Sanggunian: صحيح البخاري ج1/ص60