Panalangin sa pagpasok sa bayan o lungsod
((اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظْلَلْنَ، وَرَبَّ الأَرَضِينَ السَّبْعِ وَمَا أَقْلَلْنَ، وَرَبَّ الشَّياطِينِ وَمَا أَضْلَلْنَ، وَرَبَّ الرِّيَاحِ وَمَا ذَرَيْنَ، أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الْقَرْيَةِ، وَخَيْرَ أَهْلِهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ أَهْلِهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا)).
Gabay sa pagbigkas
Allāhumma Rabbas-samāwātis-sabʿi wa mā aẓlalna, wa Rabbal-arāḍīnas-sabʿi wa mā aqlalna, wa Rabbash-shayāṭīni wa mā aḍlalna, wa Rabbar-riyāḥi wa mā dharayna, asʾaluka khayra hādhihil-qaryati, wa khayra ahlihā, wa khayra mā fīhā, wa aʿūdhu bika min sharrihā, wa sharri ahlihā, wa sharri mā fīhā.
Salin sa Tagalog
O Allah, Panginoon ng pitong langit at ng kanilang nilililiman, Panginoon ng pitong lupa at ng kanilang dinadala, Panginoon ng mga demonyo at ng kanilang inililigaw, Panginoon ng mga hangin at ng kanilang tinatangay, hinihiling ko sa Iyo ang kabutihan ng bayang ito, kabutihan ng mga mamamayan nito, at kabutihan ng nasa loob nito. Nagpapakupkop ako sa Iyo laban sa kasamaan nito, kasamaan ng mga mamamayan nito, at kasamaan ng nasa loob nito.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.