Panalangin mula sa aklat na Dua
Ang panalanging ito ay sinipi mula sa aklat. Ang pagkakalathala sa aklat ay hindi sa sarili nito nagpapatunay sa pagiging mapananaligan ng salaysay; tingnan ang orihinal na sanggunian para sa pagsusuri.
يا حي يا قيوم، برحمتك أستغيث، أصلح لي شأني كله، ولا تكلني إلى نفسي طرفة عين ولا إلى أحد من الناس.
Gabay sa pagbigkas
Yā Ḥayyu yā Qayyūmu, biraḥmatika astaghīthu, aṣliḥ lī shaʾnī kullahu, wa lā takilnī ilā nafsī ṭarfata ʿaynin wa lā ilā aḥadin mina an-nās.
Salin sa Tagalog
O Laging Buhay, O Tagapagtaguyod, sa Iyong awa ako humihingi ng saklolo. Ayusin Mo ang lahat ng aking kalagayan, at huwag Mo akong pabayaan sa aking sarili kahit isang kisapmata, ni sa sinumang tao.
Sanggunian: Ad-Duaa, Shaykh Dr. Ma’mun Al-Nu’man, mga pahina 162