Panalangin mula sa aklat na Dua
Ang panalanging ito ay sinipi mula sa aklat. Ang pagkakalathala sa aklat ay hindi sa sarili nito nagpapatunay sa pagiging mapananaligan ng salaysay; tingnan ang orihinal na sanggunian para sa pagsusuri.
اللهم بقدرتك علي تب علي إنك أنت التواب الرحيم، وبحلمك عني اعف عني إنك أنت الغفار، وبعلمك بي ارفق بي إنك أنت الرحمن، وبملكك لي ملكني نفسي، ولا تسلطها علي إنك أنت الملك الجبار.
Gabay sa pagbigkas
Allāhumma biqudratika ʿalayya tub ʿalayya innaka anta at-Tawwābu ar-Raḥīmu, wa biḥilmika ʿannī iʿfu ʿannī innaka anta al-Ghaffāru, wa biʿilmika bī irfuq bī innaka anta ar-Raḥmānu, wa bimilkika lī malliknī nafsī, wa lā tusalliṭhā ʿalayya innaka anta al-Maliku al-Jabbār.
Salin sa Tagalog
O Allah, sa pamamagitan ng Iyong kapangyarihan sa akin, tanggapin Mo ang aking pagsisisi; tunay na Ikaw ang Tumatanggap ng Pagsisisi, ang Pinakamaawain. Sa pamamagitan ng Iyong pagtitimpi sa akin, patawarin Mo ako; tunay na Ikaw ang Palaging Nagpapatawad. Sa pamamagitan ng Iyong kaalaman sa akin, maging mahinahon Ka sa akin; tunay na Ikaw ang Napakamaawain. Sa pamamagitan ng Iyong pagmamay-ari sa akin, bigyan Mo ako ng pagpipigil sa aking sarili at huwag Mong hayaang mangibabaw ito sa akin; tunay na Ikaw ang Hari, ang Makapangyarihan.
Sanggunian: Ad-Duaa, Shaykh Dr. Ma’mun Al-Nu’man, mga pahina 202