Panalangin mula sa aklat na Dua
Ang panalanging ito ay sinipi mula sa aklat. Ang pagkakalathala sa aklat ay hindi sa sarili nito nagpapatunay sa pagiging mapananaligan ng salaysay; tingnan ang orihinal na sanggunian para sa pagsusuri.
إن ربي الله الذي لا إله إلا هو، عليه توكلت وهو رب العرش العظيم، ما شاء الله كان وما لم يشأ لا يكون، لا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم، أشهد أن الله على كل شيء قدير، وأن الله قد أحاط بكل شيء علما، أعوذ بالذي يمسك السماء أن تقع على الأرض إلا بإذنه من شر كل دابة ربي آخذ بناصيتها، إن ربي على صراط مستقيم.
Gabay sa pagbigkas
Inna rabbī Allāhu alladhī lā ilāha illā huwa, ʿalayhi tawakkaltu wa huwa rabbu al-ʿarshi al-ʿaẓīmi, mā shāʾa Allāhu kāna wa mā lam yashaʾ lā yakūnu, lā ḥawla wa lā quwwata illā billāhi al-ʿAliyyi al-ʿAẓīmi, ashhadu anna Allāha ʿalā kulli shayʾin qadīrun, wa anna Allāha qad aḥāṭa bikulli shayʾin ʿilman, aʿūdhu billadhī yumsiku as-samāʾa an taqaʿa ʿalā al-arḍi illā biʾidhnihi min sharri kulli dābbatin rabbī ākhidhun bināṣiyatihā, inna rabbī ʿalā ṣirāṭin mustaqīm.
Salin sa Tagalog
Tunay na ang aking Panginoon ay si Allah, na walang diyos kundi Siya. Sa Kanya ako nagtiwala, at Siya ang Panginoon ng Dakilang Trono. Ang niloob ni Allah ay mangyayari, at ang hindi Niya niloob ay hindi mangyayari. Walang lakas at walang kapangyarihan kundi sa pamamagitan ni Allah, ang Kataas-taasan, ang Dakila. Sumasaksi akong si Allah ay may kapangyarihan sa lahat ng bagay, at saklaw ng kaalaman ni Allah ang lahat ng bagay. Nagpapakupkop ako sa Kanyang pumipigil sa langit na bumagsak sa lupa maliban sa Kanyang pahintulot, mula sa kasamaan ng bawat nilalang na hawak ng aking Panginoon sa buhok sa noo nito. Tunay na ang aking Panginoon ay nasa tuwid na landas.
Sanggunian: Ad-Duaa, Shaykh Dr. Ma’mun Al-Nu’man, mga pahina 632