Panalangin mula sa aklat na Dua
Ang panalanging ito ay sinipi mula sa aklat. Ang pagkakalathala sa aklat ay hindi sa sarili nito nagpapatunay sa pagiging mapananaligan ng salaysay; tingnan ang orihinal na sanggunian para sa pagsusuri.
بسم الله الرحمن الرحيم، وصلى الله على سيدنا محمد، وعلى آله وصحبه وسلم، سبحان الله ملء الميزان ومنتهى العلم ومبلغ الرضا وزنة العرش، لا ملجأ ولا منجى من الله إلا إليه، سبحان الله عدد الشفع والوتر وعدد كلمات ربنا التامات، أسألك السلامة برحمتك يا أرحم الراحمين، ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم، وهو حسبي ونعم الوكيل، نعم المولى ونعم النصير، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
Gabay sa pagbigkas
Bismi Allāhi ar-Raḥmāni ar-Raḥīmi, wa ṣallā Allāhu ʿalā sayyidinā Muḥammadin, wa ʿalā ālihi wa ṣaḥbihi wa sallam, subḥāna Allāhi milʾa al-mīzāni wa muntahā al-ʿilmi wa mablagha ar-riḍā wa zinata al-ʿarshi, lā maljaʾa wa lā manjā mina Allāhi illā ilayhi, subḥāna Allāhi ʿadada ash-shafʿi wal-watri wa ʿadada kalimāti rabbinā at-tāmmāti, asʾaluka as-salāmata biraḥmatika yā arḥama ar-rāḥimīna, wa lā ḥawla wa lā quwwata illā billāhi al-ʿAliyyi al-ʿAẓīmi, wa huwa ḥasbī wa niʿma al-wakīlu, niʿma al-mawlā wa niʿma an-naṣīru, wa ṣallā Allāhu ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā ālihi wa ṣaḥbihi ajmaʿīn.
Salin sa Tagalog
Sa ngalan ni Allah, ang Napakamaawain, ang Pinakamaawain. Pagpalain nawa ni Allah ang ating pinunong Muhammad at ang kanyang pamilya at mga kasama, at pagkalooban sila ng kapayapaan. Luwalhati kay Allah, kapuno ng timbangan, hanggang sa hangganan ng kaalaman, saklaw ng pagkalugod, at bigat ng Trono. Walang masisilungan o kaligtasan mula kay Allah kundi sa Kanya. Luwalhati kay Allah, kasindami ng mga pares at di-pares, at kasindami ng ganap na mga salita ng aming Panginoon. Hinihiling ko sa Iyo ang kaligtasan sa Iyong awa, O Pinakamaawain sa mga maawain. Walang lakas at walang kapangyarihan kundi sa pamamagitan ni Allah, ang Kataas-taasan, ang Dakila. Siya ang sapat sa akin, at napakabuti Niyang Tagapangalaga, napakabuting Panginoon, at napakabuting Tagatulong. Pagpalain nawa ni Allah ang ating pinunong Muhammad at ang lahat ng kanyang pamilya at mga kasama.
Sanggunian: Ad-Duaa, Shaykh Dr. Ma’mun Al-Nu’man, mga pahina 695