Kaligtasan at buhay na kalugud-lugod
أسألك اللهم بأنك أنت الله ولم أكن بدعائك قط شقيا أن تجيرنا من النار وما يقرب إليها من قول وعمل ونسألك بوجهك الجنة بغير حساب أحينا في هذه الدنيا يا قيوم أسعد حياة ترضيك وارزقنا أكمل عمل ترفعه، وأصدق توبة تحبها.
Gabay sa pagbigkas
Asʾalukallāhumma bi-annaka Antallāhu wa lam akun bi-duʿāʾika qaṭṭu shaqiyyan, an tujīranā minan-nāri wa mā yuqarribu ilayhā min qawlin wa ʿamalin, wa nasʾaluka bi-wajhikal-jannata bi-ghayri ḥisābin. Aḥyinā fī hādhihid-dunyā yā Qayyūmu asʿada ḥayātin turḍīka, warzuqnā akmala ʿamalin tarfaʿuhu, wa aṣdaqa tawbatin tuḥibbuhā.
Salin sa Tagalog
Humihiling ako sa Iyo, O Allah, dahil Ikaw ang Allah at hindi ako kailanman naging sawi sa pananalangin sa Iyo: iligtas Mo kami mula sa Apoy at sa mga salita at gawang naglalapit dito. Humihiling kami sa Iyo sa pamamagitan ng Iyong Mukha ng Paraiso nang walang pagtutuos. Hayaan Mo kaming mabuhay sa mundong ito, O Tagapagtaguyod ng lahat, ng pinakamasayang buhay na kalugud-lugod sa Iyo. Pagkalooban Mo kami ng pinakaganap na gawang itinataas Mo at pinakatapat na pagsisising minamahal Mo.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.