Katatagan at mabuting wakas
اللهم يا مقلب القلوب والأبصار، ثبت قلوبنا على طاعتك، ولا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا، ولا تفتنا في ديننا، واجعل يومنا خيرا من أمسنا، واجعل غدنا خيرا من يومـنا، واجعل خير أعمارنا أواخرها، وخير أعمالنا خواتيمها، وخير أيامنا يوم نلقاك وأنت راض عنا.
Gabay sa pagbigkas
Allāhumma yā Muqallibal-qulūbi wal-abṣāri, thabbit qulūbanā ʿalā ṭāʿatika, wa lā tuzigh qulūbanā baʿda idh hadaytanā, wa lā taftinnā fī dīninā, wajʿal yawmanā khayran min amsinā, wajʿal ghadanā khayran min yawminā, wajʿal khayra aʿmārinā awākhirahā, wa khayra aʿmālinā khawātimahā, wa khayra ayyāminā yawma nalqāka wa Anta rāḍin ʿannā.
Salin sa Tagalog
O Allah, O Tagapagpabago ng mga puso at paningin, patatagin Mo ang aming mga puso sa pagsunod sa Iyo. Huwag Mong ilihis ang aming mga puso matapos Mo kaming gabayan, at huwag Mo kaming subukin sa aming relihiyon. Gawin Mo ang aming araw ngayon na mas mabuti kaysa kahapon, at ang aming bukas na mas mabuti kaysa ngayon. Gawin Mo ang huling bahagi ng aming buhay na pinakamabuti, ang mga pangwakas ng aming gawa na pinakamabuti, at ang pinakamabuti sa aming mga araw ang araw ng pakikipagtagpo sa Iyo habang nalulugod Ka sa amin.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.