Awa at pag-iingat
اللهم يا أرحم الراحمين ارحمنا وإلى غيرك لا تكلنا وعن بابك لا تطردنا ومن نعمائك لا تحرمنا ومن شرور أنفسنا ومن شرور خلقك سلِّمْنا.
Gabay sa pagbigkas
Allāhumma yā Arḥamar-rāḥimīna irḥamnā, wa ilā ghayrika lā takilnā, wa ʿan bābika lā taṭrudnā, wa min naʿmāʾika lā taḥrimnā, wa min shurūri anfusinā wa min shurūri khalqika sallimnā.
Salin sa Tagalog
O Allah, O Pinakamaawain sa mga maawain, kaawaan Mo kami. Huwag Mo kaming ipaubaya sa iba maliban sa Iyo, huwag Mo kaming itaboy mula sa Iyong pintuan, huwag Mo kaming pagkaitan ng Iyong mga biyaya, at iligtas Mo kami mula sa mga kasamaan ng aming mga sarili at mga kasamaan ng Iyong mga nilalang.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.